BizKitHub

Export PDF

Z BizKitHub Docs, znalostní báze platformy

Jakýkoli příspěvek lze exportovat jako tisknutelný PDF ve formátu A4 ze stránky podrobností příspěvku. Export převádí článek do samostatného dokumentu — nadpis, perex, hlavní obrázek, metadata, HTML text a referenční identifikátor v zápatí — vhodného pro tisk, sdílení mimo platformu nebo archivaci.

Tento článek se zabývá tím, co PDF obsahuje, jak se liší od veřejné stránky článku, kdy jej použít a jaké jsou důležité upozornění.

Kde to najít

Otevřete libovolný příspěvek z /post → stránka podrobností příspěvku má tlačítko Export jako PDF v zápatí postranního panelu (vedle tlačítka Smazat). Klikněte a PDF se otevře na nové kartě prohlížeče pomocí nativního prohlížeče PDF v prohlížeči, připraven k uložení, tisku nebo sdílení.

Generované PDF se neukládá do úložiště — každé kliknutí vytváří novou rendrovanou verzi z aktuálního obsahu článku. To znamená, že PDF vždy odráží nejnovější úpravy, bez zpoždění vyrovnávací paměti.

Co je zahrnuto

Rozvržení PDF, shora dolů:

  • Záhlaví s názvem organizace a (pokud je nastaveno) logem. Stejná vizuální identita jako veřejný web.

  • Název článku jako velké nadpis.

  • Perex jako kurzivní odstavec pod nadpisem.

  • Řádek s metadaty — hlavní autor, datum publikace, hlavní kategorie, počet slov / doba čtení.

  • Hlavní obrázek, pokud ho příspěvek má — zobrazen v šířce dokumentu.

  • Obsah textu — celý text článku, formátovaný jako HTML a zobrazený s typografií přátelskou pro tisk. Všechny vložené obrázky a galerie jsou zobrazeny.

  • Referenční identifikátor v zápatí — externí identifikátor článku, takže čtenář s vytištěnou stránkou může později najít zdrojový příspěvek v adminu.

PDF je stylizováno pro tisk: černý text na bílém pozadí, velkorysé okraje, zalomení stránek, které zamezují osamoceným řádkům.

Co NENÍ zahrnuto

  • Přílohy nejsou vkládány. Sekce ke stažení na veřejné stránce článku se v PDF neobjevuje; je exportován pouze text článku. Pokud chcete PDF a přiložené soubory zároveň, stáhněte je každé zvlášť.

  • Komentáře a hodnocení čtenářů nejsou zahrnuty. PDF je článek, ne celá stránka.

  • Doporučení souvisejících příspěvků a jiná navigace na straně adminu nejsou zahrnuta.

  • Interaktivní prvky (video přehrávače, vložené formuláře) jsou zobrazeny pouze jako jejich statický markup — video přehrávač je zobrazen jako jeho náhledový obrázek, ne jako přehrávatelný prvek.

Výběr jazyka

PDF je generováno v aktuálně vybraném jazykovém nastavení obsahu na stránce podrobností článku. Chcete-li exportovat českou verzi příspěvku, přepněte jazykový obsah na cs před kliknutím na Export; pro export anglické verze, přepněte nejprve na en. Každý jazyk produkuje své vlastní PDF s odpovídajícím názvem a textem.

Popisky v PDF (autor, datum publikace, doba čtení) jsou také přeloženy, aby odpovídaly jazyku článku — anglický export používá anglické popisky, český export používá české.

Název souboru

Stažený soubor je pojmenován post-{externalId}.pdf — například, post-XxnF99hw5Ll9GdRK.pdf. To je záměrné — externí identifikátor je stabilní, jedinečný odkaz zpět na článek v adminu. Pokud přejmenováváte soubor pro sdílení, zvažte udržení identifikátoru někde v názvu souboru nebo metadatech, aby byl zdroj dohledatelný.

Kdy používat export do PDF

Praktické scénáře:

  • Archivace pro dodržování předpisů / audity — potřebujete snímek článku, jak vypadal k určitému datu, podepsaný a archivovaný mimo platformu.

  • Fyzická distribuce — tisk článku pro osobní akce, poštovní zásilky, čtení v čekárně nebo školicí materiály.

  • Sdílení s někým, kdo nepoužívá platformu — recenzent nebo zainteresovaná strana bez přístupu do adminu může číst PDF a komentovat prostřednictvím jakéhokoli nástroje pro anotaci PDF.

  • Doplněk k prezentaci — přiložit PDF vedle snímků.

  • Offline čtení — PDF funguje kdekoli; živá stránka článku nikoli.

Méně užitečné scénáře (použijte místo toho veřejnou URL článku):

  • Sdílení s někým, kdo by mohl číst živou stránku. URL je dynamická, vždy aktuální a nabízí komentáře a interakci.

  • SEO — PDF jsou indexovány některými vyhledávači, ale jsou hodnoceny slaběji ve srovnání s HTML.

Kvalita tisku

PDF je optimalizováno pro papír formátu A4 (297 × 210 mm). Tisk na US Letter funguje, ale okraje budou mírně užší na stranách.

Pro dlouhé články (10+ stránek) se automatická logika zalamování stránek snaží udržet nadpisy s následujícím odstavcem a vyhnout se osamoceným řádkům. Velmi složité rozvržení (vnořené tabulky, obrázky vedle sebe) nemusí být ideálně stránkovány — zkontrolujte náhled před tiskem.

Hromadný export do PDF

Není k dispozici hromadná akce pro export do PDF. Každý PDF je generován post-po-post na vyžádání. Pokud potřebujete PDF ze sta článků, otevřete každý postupně.

Pro archivaci ve velkém měřítku preferujte export Git workflow — vytváří zip souborů Markdown, které lze převést na PDF mimo platformu pomocí jakéhokoli nástroje Markdown-to-PDF, pokud je PDF konkrétně vyžadováno.

Upozornění

  • Písma — PDF používá standardní webová písma. Velmi specifické typografické identity (vlastní písma načtená z CSS veřejného webu) se nemusí zobrazit v PDF.

  • Tmavý režim — PDF je vždy v režimu světla (černé na bílém). Varianta veřejného webu v tmavém režimu nemá vliv na export.

  • Velmi rozsáhlé články — články se stovkami vložených obrázků produkují velké soubory PDF (desítky megabajtů). Pokud záleží na velikosti, před exportováním zkraťte galerii.

  • HTML, které předpokládá JavaScript — dynamické komponenty (interaktivní grafy, vložené widgety, které vyžadují JavaScript) se v PDF zobrazují jako statické zástupné symboly.

Tipy

  • Exportujte jazyk, který chcete sdílet. Recenzent, který čte česky, by měl dostat české PDF, ne anglické.

  • Zkontrolujte náhled před hromadným tiskem. Otevřete jedno PDF, zkontrolujte rozvržení, potom generujte zbytek. Malé stylové problémy (hlavní obrázek, který se zobrazuje příliš velký, nevhodné zalomení stránky) jsou snadněji k rozpoznání, když máte jeden k nahlédnutí nejprve.

  • Udržujte viditelný externí identifikátor. Identifikátor v zápatí je nejrychlejší způsob, jak někdo, kdo čte PDF, může najít zdrojový článek v adminu později. Nevyřízněte ho, když redesignujete PDF pro externí distribuci.

Související

Související

Štítky:postsexportpdf

Stránka byla naposledy upravena 2. srpna 2026.