Export PDF
Z BizKitHub Docs, znalostní báze platformy
Jakýkoli příspěvek lze exportovat jako tisknutelný PDF ve formátu A4 ze stránky podrobností příspěvku. Export převádí článek do samostatného dokumentu — nadpis, perex, hlavní obrázek, metadata, HTML text a referenční identifikátor v zápatí — vhodného pro tisk, sdílení mimo platformu nebo archivaci.
Tento článek se zabývá tím, co PDF obsahuje, jak se liší od veřejné stránky článku, kdy jej použít a jaké jsou důležité upozornění.
Kde to najít
Otevřete libovolný příspěvek z /post → stránka podrobností příspěvku má tlačítko Export jako PDF v zápatí postranního panelu (vedle tlačítka Smazat). Klikněte a PDF se otevře na nové kartě prohlížeče pomocí nativního prohlížeče PDF v prohlížeči, připraven k uložení, tisku nebo sdílení.
Generované PDF se neukládá do úložiště — každé kliknutí vytváří novou rendrovanou verzi z aktuálního obsahu článku. To znamená, že PDF vždy odráží nejnovější úpravy, bez zpoždění vyrovnávací paměti.
Co je zahrnuto
Rozvržení PDF, shora dolů:
Záhlaví s názvem organizace a (pokud je nastaveno) logem. Stejná vizuální identita jako veřejný web.
Název článku jako velké nadpis.
Perex jako kurzivní odstavec pod nadpisem.
Řádek s metadaty — hlavní autor, datum publikace, hlavní kategorie, počet slov / doba čtení.
Hlavní obrázek, pokud ho příspěvek má — zobrazen v šířce dokumentu.
Obsah textu — celý text článku, formátovaný jako HTML a zobrazený s typografií přátelskou pro tisk. Všechny vložené obrázky a galerie jsou zobrazeny.
Referenční identifikátor v zápatí — externí identifikátor článku, takže čtenář s vytištěnou stránkou může později najít zdrojový příspěvek v adminu.
PDF je stylizováno pro tisk: černý text na bílém pozadí, velkorysé okraje, zalomení stránek, které zamezují osamoceným řádkům.
Co NENÍ zahrnuto
Přílohy nejsou vkládány. Sekce ke stažení na veřejné stránce článku se v PDF neobjevuje; je exportován pouze text článku. Pokud chcete PDF a přiložené soubory zároveň, stáhněte je každé zvlášť.
Komentáře a hodnocení čtenářů nejsou zahrnuty. PDF je článek, ne celá stránka.
Doporučení souvisejících příspěvků a jiná navigace na straně adminu nejsou zahrnuta.
Interaktivní prvky (video přehrávače, vložené formuláře) jsou zobrazeny pouze jako jejich statický markup — video přehrávač je zobrazen jako jeho náhledový obrázek, ne jako přehrávatelný prvek.
Výběr jazyka
PDF je generováno v aktuálně vybraném jazykovém nastavení obsahu na stránce podrobností článku. Chcete-li exportovat českou verzi příspěvku, přepněte jazykový obsah na cs před kliknutím na Export; pro export anglické verze, přepněte nejprve na en. Každý jazyk produkuje své vlastní PDF s odpovídajícím názvem a textem.
Popisky v PDF (autor, datum publikace, doba čtení) jsou také přeloženy, aby odpovídaly jazyku článku — anglický export používá anglické popisky, český export používá české.
Název souboru
Stažený soubor je pojmenován post-{externalId}.pdf — například, post-XxnF99hw5Ll9GdRK.pdf. To je záměrné — externí identifikátor je stabilní, jedinečný odkaz zpět na článek v adminu. Pokud přejmenováváte soubor pro sdílení, zvažte udržení identifikátoru někde v názvu souboru nebo metadatech, aby byl zdroj dohledatelný.
Kdy používat export do PDF
Praktické scénáře:
Archivace pro dodržování předpisů / audity — potřebujete snímek článku, jak vypadal k určitému datu, podepsaný a archivovaný mimo platformu.
Fyzická distribuce — tisk článku pro osobní akce, poštovní zásilky, čtení v čekárně nebo školicí materiály.
Sdílení s někým, kdo nepoužívá platformu — recenzent nebo zainteresovaná strana bez přístupu do adminu může číst PDF a komentovat prostřednictvím jakéhokoli nástroje pro anotaci PDF.
Doplněk k prezentaci — přiložit PDF vedle snímků.
Offline čtení — PDF funguje kdekoli; živá stránka článku nikoli.
Méně užitečné scénáře (použijte místo toho veřejnou URL článku):
Sdílení s někým, kdo by mohl číst živou stránku. URL je dynamická, vždy aktuální a nabízí komentáře a interakci.
SEO — PDF jsou indexovány některými vyhledávači, ale jsou hodnoceny slaběji ve srovnání s HTML.
Kvalita tisku
PDF je optimalizováno pro papír formátu A4 (297 × 210 mm). Tisk na US Letter funguje, ale okraje budou mírně užší na stranách.
Pro dlouhé články (10+ stránek) se automatická logika zalamování stránek snaží udržet nadpisy s následujícím odstavcem a vyhnout se osamoceným řádkům. Velmi složité rozvržení (vnořené tabulky, obrázky vedle sebe) nemusí být ideálně stránkovány — zkontrolujte náhled před tiskem.
Hromadný export do PDF
Není k dispozici hromadná akce pro export do PDF. Každý PDF je generován post-po-post na vyžádání. Pokud potřebujete PDF ze sta článků, otevřete každý postupně.
Pro archivaci ve velkém měřítku preferujte export Git workflow — vytváří zip souborů Markdown, které lze převést na PDF mimo platformu pomocí jakéhokoli nástroje Markdown-to-PDF, pokud je PDF konkrétně vyžadováno.
Upozornění
Písma — PDF používá standardní webová písma. Velmi specifické typografické identity (vlastní písma načtená z CSS veřejného webu) se nemusí zobrazit v PDF.
Tmavý režim — PDF je vždy v režimu světla (černé na bílém). Varianta veřejného webu v tmavém režimu nemá vliv na export.
Velmi rozsáhlé články — články se stovkami vložených obrázků produkují velké soubory PDF (desítky megabajtů). Pokud záleží na velikosti, před exportováním zkraťte galerii.
HTML, které předpokládá JavaScript — dynamické komponenty (interaktivní grafy, vložené widgety, které vyžadují JavaScript) se v PDF zobrazují jako statické zástupné symboly.
Tipy
Exportujte jazyk, který chcete sdílet. Recenzent, který čte česky, by měl dostat české PDF, ne anglické.
Zkontrolujte náhled před hromadným tiskem. Otevřete jedno PDF, zkontrolujte rozvržení, potom generujte zbytek. Malé stylové problémy (hlavní obrázek, který se zobrazuje příliš velký, nevhodné zalomení stránky) jsou snadněji k rozpoznání, když máte jeden k nahlédnutí nejprve.
Udržujte viditelný externí identifikátor. Identifikátor v zápatí je nejrychlejší způsob, jak někdo, kdo čte PDF, může najít zdrojový článek v adminu později. Nevyřízněte ho, když redesignujete PDF pro externí distribuci.
Související
- Přehled správy příspěvků
- Editor příspěvků
- Galerie a obrázky
- Git workflow — pro export Markdown ve velkém měřítku jako alternativu k jednotlivým PDF.
Související
- Směrování a URL adresyKaždý příspěvek na veřejném webu má kanonickou URL — jedinou "oficiální" adresu, kterou indexují vyhledávače a čtenáři si ji ukládají do…
- PřekladyVícejazyčný obsah je prvotřídní funkcí modulu Příspěvky.Každá organizace si nakonfiguruje, ve kterých jazykových verzích publikuje, aplatforma…
- Viditelnost a životní cyklusKaždý článek prochází malým počtem přesně definovaných stavů mezi okamžikem, kdy jej editor vytvoří, a okamžikem, kdy je buď zveřejněn čtenářům, nebo…
- ŠtítkyŠtítky jsou barevně kódované popisky, které můžete připojit k libovolnému příspěvku. Na rozdíl od kategorií – kde každý článek patří do přesně jedné…
- VyhledáváníMřížka článků na /post má vyhledávací pole v horní části panelu nástrojů. Zadávání do něj filtruje mřížku v reálném čase na články odpovídající…
- PřílohyKaždý příspěvek může mít přiložené soubory vedle svého textu — PDF, tabulky, prezentace, ZIP balíčky nebo jakýkoli jiný soubor, který si čtenáři…
Stránka byla naposledy upravena 2. srpna 2026.